فیساں تے چارجز
پبلک ہیلتھ کیئر فیسز اینڈ چارجز ریفارم دے تحت، ہسپتال اتھارٹی ولوں فراہم کردہ سرکاری ہسپتال دی سروسز نال منسلک موجودہ فیساں تے چارجز یکم جنوری 2026 توں لاگو ہون گے۔
اوہ لوک جہناں نوں سرکاری شعبے وچ طبی خرچیاں دی ادائیگی وچ مالی مشکلات دا سامنا کرنا پے رہیا اے اوہ طبی فیساں تے چھوٹ لئی درخواست دے سکدے نیں۔
طبی فیس دی رعایت دے طریقہ کار دے علاوہ، ہسپتال اتھارٹی نے یکم جنوری 2026 توں مالی تصدیق دے بغیر سرکاری طبی فیساں تے چارجز تے 10,000 ہانگ کانگ ڈالر دی حد مقرر کرکے اک ہور حفاظتی نظام متعارف کروایا اے۔ نویں اقدام دا مقصد اچانک شدید بیماریاں یا دائمی بیماریاں دا شکار مریضاں تے مالی بوجھ نوں گھٹ کرنا اے۔
کلک کریں کہ طبی چارجز کی معافی کا طریقہ کار کیا ہے۔
ایتھے مہربانی کرکے مزید معلومات کے لئے
1۔ اہم سرکاری فیساں دی فہرست – اہل افراد
| سروس |
فیس / ہانگ کانگ ڈالر
|
| حادثات تے ایمرجنسی |
$400 فی وزٹN1
(کیٹیگری I (انتہائی تشویشناک) تے کیٹیگریII
(ایمرجنسی) دے طور تے درج مریض فیس توں مستثنیٰ
ہون گے) |
| داخل مریض (اکیوٹ عمومی بستر) |
$300 فی دنN3،N4 |
| داخل مریض (بحالی / ریہیبلیٹیشن، انفِرمری تے نفسیاتی بستر) |
$200 فی دنN3،N4 |
| اسپیشلسٹ کلینک (انٹیگریٹڈ کلینک تے معاون صحت دے کلینک نال) |
$250 فی وزٹ، $20 فی دوا شےN5 |
| فیملی میڈیسن کلینک (انٹیگریٹڈ کلینک سمیت) |
$150 فی وزٹ، $5 فی دوا شےN5 |
| انجیکشن یا ڈریسنگ |
$50 فی وزٹ |
| نفسیاتی ڈے ہسپتال |
مفت |
| جیریاٹرک ڈے ہسپتال |
$100 فی وزٹ |
| ریہیبلیٹیشن ڈے ہسپتال |
$100 فی وزٹ |
| کلینیکل آنکولوجی کلینک یا رینل کلینک / سینٹر وچ ڈے پروسیجر تے علاج |
$250 فی وزٹ |
| ایمبولیٹری سہولت وچ ڈے پروسیجر تے علاج |
$250 فی وزٹ |
| کمیونٹی جیریاٹرک اسسمنٹ ٹیم سروس |
$100 فی وزٹ، $20 فی دوا شےN5 |
| کمیونٹی نرسنگ سروس (عمومی) |
$100 فی وزٹ |
| کمیونٹی نرسنگ سروس (نفسیاتی) |
مفت |
| کمیونٹی الائیڈ ہیلتھ سروس |
$100 فی وزٹ |
پیتھالوجی سروسN6
- بیسک
- انٹرمیڈیٹ
- ایڈوانسڈ |
مفت
$50 فی شے
$200 فی شے |
نان ارجنٹ ریڈیالوجی سروس
- بیسک
- انٹرمیڈیٹ
- ایڈوانسڈ |
مفت
$250 فی شے
$500 فی شے |
گزٹ دے مطابق، جے اہل افراد (EP) موجودہ بین الاقوامی صحت دے قواعد و ضوابط (IHR) دے تحت درج بیماریاں دا شکار نیں یا اوہناں دا شکار ہون دا شک اے، تے ایکسیڈنٹ اینڈ ایمرجنسی (اے اینڈ ای) محکمے دے دورے یا سرکاری وارڈ وچ داخلے لئی کوئی فیس نئیں لئی جائے گی۔ براہ کرم بین الاقوامی صحت دے قواعد و ضوابط (IHR) (صرف انگریزی وچ دستیاب) دے تحت
مخصوص بیماریاں دی عالمی ادارہ صحت (WHO)
دی فہرست دا حوالہ دیو، جہڑی وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کیتی جائے گی۔
2۔ اہم سرکاری فیساں دی فہرست – غیر اہل افراد
| فیس / ہانگ کانگ ڈالر |
سروس |
| حادثات تے ایمرجنسی |
$2,100 فی وزٹ N2 |
| داخل مریض (جنرل ہسپتال) |
$7,400 فی دن N3 |
| داخل مریض (نفسیاتی ہسپتال) |
$3,100 فی دن N3 |
| पانتہائی نگہداشت وارڈ یا یونٹ |
$35,600 فی دن N3 |
| पہائی ڈیپنڈنسی وارڈ یا یونٹ |
$21,000 فی دن N3 |
| पنرسری |
$3,100 فی دن N3 |
زچگی پیکیج چارج
بک کیتے گئے کیسز دے لئی، شامل نے
• اک قبل از زچگی معائنہ
• زچگی یا زچگی دی نگہداشت دی سروس؛ تے
• زچگی یا زچگی دی نگہداشت توں متعلق سرکاری جنرل وارڈ وچ تین دن (دو راتاں) ہسپتال وچ قیام
|
N7$74,000 |
زچگی پیکیج چارج
غیر بک شدہ کیسز یا ایدا دے مریض جنہاں نے متعلقہ حمل دے دوران HA دی طرفوں کوئی قبل از زچگی معائنہ نئیں کروایا، دے لئی شامل نے:
• زچگی یا زچگی دی نگہداشت دی سروسز
• زچگی یا زچگی دی نگہداشت توں متعلق سرکاری جنرل وارڈ وچ تین دن (دو راتاں) ہسپتال وچ قیام
|
N7$130,000 |
| पاسپیشلسٹ آؤٹ پیشنٹ (انٹیگریٹڈ کلینک تے متعلقہ ہیلتھ کلینک شامل نے) |
$850فی وزٹ $90 فی دوا شےN5 |
| فیملی میڈیسن کلینک (انٹیگریٹڈ کلینک شامل نے) |
$500فی وزٹ $04 فی دوا شےN5 |
| انجکشن یا ڈریسنگ |
$250فی وزٹ |
| ہیوموڈائلیسس دے لئی ڈے پروسیجر تے علاج، رینل کلینک/سینٹر یا دیگر ایمبولیٹری سہولتاں وچ |
$3,000فی وزٹ (دائمی) $6,000فی وزٹ (اکیوٹ)N8 |
| کلینیکل آنکولوجی کلینک وچ ڈے پروسیجر تے علاج |
$1,300فی وزٹN8 |
| آف تھالملک کلینک وچ ڈے پروسیجر تے علاج |
$950فی وزٹN8 |
| पایمبولیٹری سہولت وچ ڈے پروسیجر تے علاج |
$7400فی ,وزٹ |
| نفسیاتی ڈے ہسپتال |
$1,800فی وزٹ |
| पجیریاٹرک ڈے ہسپتال |
$2,700فی وزٹ |
| ریہیبلیٹیشن ڈے ہسپتال |
$1,900فی وزٹ |
| کمیونٹی جیریاٹرک اسسمنٹ ٹیم سروس |
$850فی وزٹ $90 فی دوا شےN5 |
| $800فی وزٹ |
पکمیونٹی نرسنگ سروس (عمومی) |
| کمیونٹی نرسنگ سروس (نفسیاتی) |
$2,000فی وزٹ |
| पکمیونٹی الائیڈ ہیلتھ سروس |
$2,000فی وزٹ |
پیتھالوجی سروسN8
- بیسک
- انٹرمیڈیٹ
- ایڈوانسڈ |
$400فی شے
$800فی شے
$16,100فی شے |
نان ارجنٹ ریڈیالوجی سروس
- بیسک
- انٹرمیڈیٹ
- ایڈوانسڈ |
$400فی شے
$1,600فی شے
$4,700فی شے |
گزٹ دے مطابق، جے این ای پیز متاثرہ ہن یا اوہناں بیماریاں نال متاثر ہون دا شک اے جہڑیاں موجودہ انٹرنیشنل ہیلتھ ریگولیشنز (IHR) دے تحت مقرر کیتیاں گئیاں نیں، تے اے اینڈ ای ڈیپارٹمنٹ وچ حاضری یا سرکاری وارڈ وچ داخلے لئی کوئی چارج نئیں لیا جائے گا۔ براہ کرم IHR(صرف انگریزی) دے تحت WHO دی مخصوص بیماریاں دی فہرست دا حوالہ دیو، جہڑی ویلے کویلے اپ ڈیٹ کیتی جائے گی۔
اگر COVID-19 دے علاج دے دوران COVID-19 اینٹی وائرل دوائیاں (جیویںPaxlovid تے Molnupiravir) تجویز کیتیاں جاندیاں نیں، تے مریضاں نو متعلقہ دوائیاں دی قیمت ادا کرنی پوے گی۔
| N1 |
اوہ مریض جہڑے طبی مشاورت حاصل کرن توں پہلاں ایکسیڈنٹ اینڈ ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ (A&E) چھڈ دیندے نیں اوہ A&E رجسٹریشن دے 24 گھنٹیاں دے اندر اندر $350 دی واپسی لئی درخواست دے سکدے نیں۔ |
| N2 |
طبی مشاورت توں پہلاں A&E چھڈن آلے مریض A&E رجسٹریشن دے 24 گھنٹیاں دے اندر $1,850 دی واپسی لئی درخواست دے سکدے ہن۔ |
| N3 |
داخلے دے دن توں روزانہ دی بنیاد تے دیکھ بھال دی فیس وصول کیتی جائے گی، جس دا کٹ آف ٹائم 12:00 ادھی رات ہووے گا۔ جے داخلے دے دن مریض نوں چھٹی مل جاندی اے، تے پہلے دن لئی اک دن دی دیکھ بھال دی فیس وصول کیتی جائے گی۔ |
| N4 |
باراں سال توں گھٹ عمر دے بچے تے اوہ بچے جہناں نو اپنی ماواں دے نال نال چھٹی نئیں دتی جا سکدی، اوہناں توں ادھی دیکھ بھال دی فیس وصول کیتی جائے گی، جہڑی اوہ ورت رئے ہون آلے بستر دی قسم تے منحصر اے۔ باقی ساریاں فیساں بالغاں دی طرح ہون گیاں۔ |
| N5 |
ہر چارج ایبل یونٹ ہر دوائی دی شے تے 4 ہفتیاں دی مدت دا احاطہ کردا اے۔ |
| N6 |
ایہ گل تے لاگو ہوندی اے:
(1) ماہر کلینکاں (انٹیگریٹڈ کلینک تے الائیڈ ہیلتھ کلینک سمیت) وچ شرکت کرن آلے مریض؛ تے
(2) فیملی میڈیسن کلینکاں (انٹیگریٹڈ کلینکاں سمیت) وچ پیتھالوجی سروسز حاصل کرن آلے مریض۔
|
| N7 |
ہور تفصیلات سیکشن "غیر اہل افراد دے لئی کم از کم زچگی پیکیج چارج" وچ بیان کيتیاں گئیاں نيں۔ |
| N8 |
حاضری دی فیس نسخے، پیتھالوجی تے تشخیصی / علاج دے طریقہ کار دے الزامات دا احاطہ نئیں کردی۔ |
صرف اوہی مریض جیہڑے درج ذیل زمریاں چ آندے نیں، "اہل افراد" لئی قابل اطلاق چارج ریٹ دے اہل ہون گے:
- اوہ لوک جنہاں دے کول ہانگ کانگ دا شناختی کارڈ اے جہڑا رجسٹریشن آف پرسن آرڈیننس (باب 177) دے تحت جاری کیتا گیا اے، سوائے اوہناں لوکاں دے جنہاں نے ہانگ کانگ وچ رہن یا رہن دی پچھلی اجازت دی بنیاد تے شناختی کارڈ حاصل کیتا اے تے جنہاں دی اجازت ختم ہو چکی اے یا غلط ہو چکی اے؛
- اوہ بچے جہڑے ہانگ کانگ دے رہائشی ہن تے 11 سال توں گھٹ عمر دے ہن; یا
- ہسپتال اتھارٹی دے چیف ایگزیکٹو ولوں منظور شدہ دوجے لوک۔
اوہ لوک جہڑے اہل نئیں ہن، اوہناں نو نااہل افراد دے طور تے درجہ بندی کیتا جاندا اے۔
سرکاری ہسپتالاں دے لئی انتظامی اشیاء دی چارجز دی فہرست
| سروس |
فیس / ہانگ کانگ ڈالر |
| ذاتی ڈیٹا (پرائیویسی آرڈیننس) دے تحت ڈیٹا رسائی درخواست دے تحت ذاتی ڈیٹا دی نقل |
پروسسنگ فیس
(10صفحات تے ڈاک شامل نے) |
$100فی درخواست |
فی صفحہ فوٹو کاپی چارج
(10صفحات توں بعد) |
$1.5فی صفحہ |
| ڈسک یا فلم |
$300فی ڈسک/فلم |
| سرٹیفکیٹس تے میڈیکل رپورٹس |
पسرٹیفکیٹ تے میڈیکل رپورٹ
(ودھ توں ودھ 4 رپورٹاں تک) |
$1,100فی رپورٹ |
| पپوسٹ مارٹم رپورٹ |
$2,300فی رپورٹ |
| چائلڈ کیئر سینٹر، نرسری یا خصوصی تعلیمی اسکولاں دے لئی جسمانی معائنہ دا سرٹیفکیٹ |
$1,100فی سرٹیفکیٹ |
पمیڈیکل تشخیص
(مثلاً معذوری دی تشخیص) |
$1,400فی تشخیص |
| ہسپتال اتھارٹی دے کول رکھے گئے ریکارڈ یا ڈیٹا بیس توں ڈپلیکیٹ ریکارڈ، تصدیق شدہ کاپیاں یا معلومات جاری کرنا |
$300فی ریکارڈ |
| ادویات دی ترسیل دی سروسز |
$65فی نسخہ |
| خود مالی فراہم کردہ ادویات دے ہینڈلنگ چارج (فی دتے گئے دوا شے) |
$130فی شے |
| مردہ خانے دی سروسز |
لاش نوں رکھن دی مدت |
مردہ خانے دے چارجز |
| پہلے 28 دن |
کوئی چارجز نئیں |
| 29دن توں |
$200فی دن |
| 36دن توں |
$550فی دن |
.ﺍﮔﺮانگریزی ﺍﺷﺎﻋﺖﺗﮯپنجابیﺍﺷﺎﻋﺖ ﺪﮮﻭﭺ ﮐﻭﺌﻰﻭﻯﺒﮯﺍﺼﻭﻟﻰﻴﺎﺷﮏ ﮨﻭﻭﮮﺗﮯ، انگریزی ﺍﺷﺎﻋﺖ غالب ﺁﺳﻰ