臘 哲 賢 阿 里 士 多 德 說 ， 「 品 質 不 是 行 動 ， 是 習 慣 。 」 《 協 力 》 近 幾 個 月 來 努 力 求 變 ， 希 望 精 益 求 精 以 更 悅 目 的 版 面 ， 更 富 心 思 的 內 容 ， 成 為 大 家 珍 愛 的 橋 樑 ， 增 進 醫 管 局 同 事 間 的 關 係 。

為 使 《 協 力 》 更 合 您 的 心 意 ， 我 們 正 進 行 一 次 全 面 的 讀 者 意 見 調 查 ， 問 卷 已 隨 本 刊 附 上 。 希 望 您 花 數 分 鐘 時 間 把 問 卷 填 妥 ， 分 享 您 的 所 想 所 需 ， 並 於 2012 年 1 月 31 日 或 以 前 交 回 。 您 當 然 也 可 在 網 上 填 寫 問 卷 ： http://ha.home/ehaslink/survey。

另 外 ， 從 今 期 開 始 ， 《 協 力 》 將 現 身 於 各 醫 院 員 工 休 息 室 和 餐 廳 等 地 方 ， 方 便 同 事 取 閱 ， 看 後 請 大 家 放 回 原 處 ， 讓 其 他 同 事 繼 續 翻 閱 。 希 望 這 個 新 嘗 試 能 為 您 帶 來 新 的 體 驗！

管 局 與 香 港 人 一 起 走 過 廿 一 載 ， 在 為 香 港 市 民 保 健 安 康 的 大 道 上 ， 多 間 公 立 醫 院 亦 在 今 年 邁 進 新 里 程 。 廣 華 醫 院 、 聖 母 醫 院 、 青 山 醫 院 、 葵 涌 醫 院 、 屯 門 醫 院 及 沙 田 醫 院 ， 通 過 不 同 方 式 和 慶 祝 活 動 ， 紀 念 他 們 多 年 來 與 香 港 密 不 可 分 的 關 係 。