skip to main content
|   字型大小     字型大小 : 原設定 字型大小 : 較大 字型大小 : 最大

Staff Transport Information 員工交通資訊

  1. 交通安排 Transport Arrangement  

颱風懸掛時之專車接載服務

Emergency Transport Arrangement During Typhoon

Route Schedule for Staff Shuttle Service during the Hoisting of Typhoon No. 8

特別員工穿梭巴士(接種「復必泰」BioNTech疫苗)*NEW

Special Staff Transportation Arrangement (For BioNTech Vaccination)

https://www3.ha.org.hk/ntec/staffinformation/pdf/vaccination schedule2.pdf

  

  1. 突發報告 Whats New
  • 颱風懸掛時之專車接載服務Emergency Transport Arrangement During Typhoon

下列專車服務會於八號熱帶氣旋警告(颱風)信號懸掛後半小時內由外判運輸公司提供,實際開車時間及突發情況匯報如下:

The following routes would be served by Contractor within 30 minutes from the hoisting of Typhoon Signal no.8.  Actual time of service commencement and urgent condition will be reported as below:

在九號或以上颱風訊號或”極端情況”懸掛時,基於安全考慮,接駁巴士將會停駛

During the issuing of Tropical Cyclone Warning Signal No.9 or above / extreme condition,

the transportation service will be ceased in consideration of safety

醫院

Hospital

巴士路線

Route

時間表

Schedule

巴士車站位置圖

Photos for Bus Stops Location

車輛編號

Car plate no.

開車時間

Departure time

突發匯報

Urgent report

PWH

Route A(1)

English          中文

Route A(1)

 

 

 

Route A(2)

English          中文

Route A(2)

 

 

 

Route A(3)

English         中文

Route A(3)

 

 

 

Route B

English          中文

Route B

 

 

 

Route C

English          中文

Route C

 

 

 

Route D

English          中文

Route D

 

 

 

SH/SCH/BBH

Route I

English           中文

Route I

 

 

 

Route II

English           中文

Route II

 

 

 

AHNH/TPH

AHNH & TPH

English           中文

AHNH & TPH

 

 

 

NDH

NDH

English           中文

NDH

 

 

 

 

*後備支援路線,八號熱帶氣旋警告(颱風)信號懸掛後半小時內外判運輸公司未能開始服務便會啓動

Contingency Service when Contractor service could not start within 30 minutes after hoisting of Typhoon Signal No.8

在九號或以上颱風訊號或”極端情況”懸掛時,基於安全考慮,接駁巴士將會停駛

During the issuing of Tropical Cyclone Warning Signal No.9 or above / extreme condition,

the transportation service will be ceased in consideration of safety

醫院

Hospital

後備支援路線

Contingency Route

時間表

Schedule

巴士車站位置圖

Photos for Bus Stops Location

車輛編號

Car plate no.

開車時間

Departure time

突發匯報

Urgent report

PWH/SH/SCH/BBH

Route I :

Ma On Shan馬鞍山

English

中文

Route I

     

Route II:

Tai Wai大圍

English 

中文

Route II

     

AHNH/TPH

AHNH & TPH

English 

 中文

AHNH & TPH

     

NDH

NDH

English

中文

NDH