八號颱風懸掛時之專車接載服務

八號颱風懸掛期間員工班車服務路線時間表

   

• 颱風懸掛時之專車接載服務
• Emergent Transport Arrangement During Typhoon

The following routes would be served by Contractor within 30 minutes from the hoisting of Typhoon Signal No. 8.  Actual time of service commencement will be uploaded to <i-Transport-What’s New>.

以下路線將由承辦商於八號颱風信號懸掛後 30 分鐘內提供服務。實際服務開始時間和緊急情況將報告如下：

During the issuing of Tropical Cyclone Warning Signal No.9 or above / “extreme condition”,

the transportation service will be ceased in consideration of safety

在九號或以上颱風訊號或”極端情況”懸掛時，基於安全考慮，接駁巴士將會停駛

                           

醫院 Hospital	巴士路線 Route	時間表 Schedule	巴士車站位置圖 Photo of Bus Stop Loction	車輛編號 Car Plate No.	開車時間 Departure Time	最後一班 開車時間 Last Departure Time	緊急報告 Urgent Report
PWH	路線A(1)	English 中文	路線A(1)
	路線A(2)	English 中文	路線A(2)
	路線A(3)	English 中文	路線A(3)
	路線B	English 中文	路線B
	路線C	English 中文	路線C
	Route D	English 中文	Route D
SH/SCH/BBH	Route I	English          中文	Route I
	Route II	English          中文	Route II
AHNH/TPH	AHNH & TPH	English          中文	AHNH & TPH
NDH	NDH	English          中文	NDH

 

*後備支援路線，八號熱帶氣旋警告(颱風)信號懸掛後半小時內外判運輸公司未能開始服務便會啓動

Contingency Service when Contractor service could not start within 30 minutes after hoisting of Typhoon Signal No.8

在九號或以上颱風訊號或”極端情況”懸掛時，基於安全考慮，接駁巴士將會停駛

During the issuing of Tropical Cyclone Warning Signal No.9 or above / “extreme condition”,

the transportation service will be ceased in consideration of safety

醫院 Hospital	後備支援路線 Contingency Route	時間表 Schedule	巴士車站位置圖 Photos for Bus Stops Location	車輛編號 Car plate no.	開車時間 Departure time	有可能 緊急報告
PWH/SH/SCH/BBH	路線一： 馬鞍山馬鞍山	English 中文	路線一
	路線二： 大圍大圍	English  中文	路線二
AHNH/TPH	AHNH 和 TPH	English   中文	AHNH 和 TPH
NDH	NDH	English 中文	NDH