TOP返回頂部

史丹福醫生探血尋奇

李庭翰醫生檢視血液抹片,他日常工作包括以顯微鏡觀看細胞。 西班牙內戰如何造就輸血技術發展?二戰期間,美國何以透過5,000公升血漿援助英國?俄羅斯帝國的覆亡,與王子從英國維多利亞女王遺傳的乙型血友病基因有何關聯?由伊利沙伯醫院病理學部副顧問醫生李庭翰在著作中一一揭開謎團。李醫生既是血液學專家,亦是歷史發燒友。他以筆名「史丹福」撰寫了五本科普書,其中《血案》系列三部曲以血液學視角縱覽古今,從微觀細胞窺探宏觀歷史。

顯微鏡下的骨髓抽吸抹片。 童年時熱愛科學,對求知求真的渴望,使李醫生立志投身病理科。他專注於血液科,透過顯微鏡觀察病人血液、骨髓細胞,尋找病理線索,如寄生蟲感染跡象、染色體變化,或辨識細胞表面抗原的反應等。他形容前線醫生是《三國演義》的張飛和關羽,衝鋒陷陣;病理科醫生則如諸葛亮,為前線醫生出謀獻策。

血液學的奧妙,令李醫生為之著迷,以往他在網上發表文章,直至2020年首度執筆《血液狂想曲》。其後寫作《血案》系列,以歷史人物與事件為切入點,帶出血液學知識。「看似風馬牛不相及的領域,其實是互相影響。」李醫生稱,歷史由人創造,無論是領袖、當權者或政治人物,終究是血肉之軀,血液疾病不僅影響個人命運,甚至改寫歷史。

李醫生在2020至2024年間撰寫五本著作。 李醫生年少時打遊戲機對歷史萌生興趣,被兩款具戰爭背景的電子遊戲《決勝時刻》和《戰地風雲》潛移默化,對二戰歷史深感興趣。閱讀書籍和觀賞影片的習慣,為他的寫作提供靈感。在觀看劇集《王冠》時,劇情提及英王喬治六世病逝,李醫生便翻查醫學研究,指出喬治六世或死於肺癌相關併發症,如肺梗塞或嚴重的肺胸內出血。他在書中探討,並延伸至現代肺癌治療,標靶藥物箇中的血液學原理。

反之,當他研究血液學時,也會聯想到歷史。例如他在研究抗凝血藥華法林的醫學文獻時,發現美國前總統艾森豪威爾是早期使用者之一,這或許又能發展成另一故事。

兩度獲中學生最愛書籍獎項

李醫生的科普書,涉獵紅血球疾病和血癌等知識,播下推廣知識的種子,啟發中學生探索血液學,曾獲「十本好讀」中學生最愛書籍第三及第七位。有讀者告訴他,原先對血液學毫無概念,但讀其著作後發現它與生活息息相關,有學生因而考慮投身醫護或專攻血液學。

《血案——歷史中的血液學個案》獲第四屆香港出版雙年獎「生活及科普類」出版獎。 「小時候,我愛閱讀科普書,但大多是外國翻譯本,那時便想長大後能出版本土科普書就好了。」兒時的作家夢,隨《血液狂想曲》的誕生實現,李醫生對血液的狂想曲將一直譜寫下去。

訪問短片
{{ item[lang + '_title'] }}